47:20 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????